Leneși pe roți, al treilea film co-regizat de perechea de cineaști, spune povestea Laurei, cea mai tânără membră a unei familii de leneși apreciați în comunitate pentru rețetele lor. Ea se diferențiază de specia ei prin rapiditatea mișcărilor, entuziasmul debordant și dorința de a trăi viața la viteză maximă, însă este blocată la restaurantul părinților săi. Până într-o zi în care o furtună le spulberă casa și sunt nevoiți să se relocheze cu rulota Gordita în Sanctuary City – un oraș foarte asemănător cu New York-ul care promite dinamism și oportunități noi.
Mica vitezomană își face rapid prieteni și intră în echipa de cricket datorită mâinilor sale lungi, dar pentru a putea rămâne cu ei trebuie să ajute afacerea familiei să crească în popularite. Fiindcă timpul de așteptare de două ore și multitudinea de opțiuni de mâncare nu sunt atuuri într-un oraș atât de mare, Laura fură idei de bune practici de la Zoom Fuel, o franciză fast-food deschisă de celebra doamnă ghepard Dotti, pe care o admiră. Dar va descoperi recent că idola ei nu este chiar așa cum se prezintă la televizor...
Scenariul scris de Vincent în colaborare cu Ryan Greaves și Erica Harrison prezintă familia mexicană într-un mod tipic: sora mică și neînțeleasă, fratele mai mare care o tachinează – și nu are neapărat o identitate conturată, mama prea absorbită de propriile visuri și frici pentru a-și asculta fiica și tatăl calm ce vrea să fie bine pentru toți și găsește liniște în plante și grădinărit. Fiecare dintre ei în afară de frate pare să posede o caracteristică distinctă, dar accentul se pune cu siguranță pe protagonistă, astfel devenind cel mai dezvoltat personaj.
Rolul principal este preluat de asemenea de un obiect: cartea de bucate a familei. În debutul filmului o vedem recuperată de strămoși din niște ruine antice, în stil Indiana Jones. Ajunge apoi comoara de neprețuit a mamei și rămâne constant un punct de interes, un catalizator al acțiunii, până în momentul în care misiunea ei se va fi îndeplinit. Adică până când mama realizează că amintirea persoanelor dragi rezistă chiar și atunci când moștenirea lor materială e distrusă accidental.
Leneși pe roți atinge surprinzător de multe teme pentru o animație cu o narațiune relativ clasică. În primul rând vorbește despre prietenia și importanța ei, ca majoritatea filmelor pentru cei mici. Despre copii ce își doresc să fie ascultați și înțeleși de către părinți chiar dacă sunt diferiți, pentru că de cele mai multe ori și părinții au fost la fel la vârsta lor. Despre cum trebuie să te oprești din când în când și să trăiești clipa, chiar dacă îți dorești un rimt de viață accelerat. Despre cum frica te poate face captiv și te poate determina să ții prea strâns de lucruri care nu pot fi controlate. Dar și despre cum dorința succesului cu orice preț te poate orbi, pentru ca în final să se întoarcă împotriva ta.
Nu știu dacă scenariul este bazat pe o poveste adevărată – așa ar părea după pozele din creditele de final – însă creionează un portret veridic al industriei culinare și al unei familii aflate în pragul unui nou început. O familie care, în ciuda diferențelor evidente, învață să țină cont de visurile și personalitatea fiecărui membru – și să profite de moment. Sau să asezoneze momentul.
